Monitoring of heterogeneous environments has always been difficult – or at least it was before tools like XorMon came along.